INGENIEUR- UND INVESTITIONSBÜRO

Engineering, das Industrie bewegt

Modernes Ingenieurbüro für Industrieanlagen, Aufbereitungstechnik und technologische Infrastruktur.

Wir führen eine mehr als 70-jährige Ingenieurtradition in der Planung industrieller Anlagen fort. Praxiserfahrung und moderne Planungswerkzeuge verbinden wir zu maßgeschneiderten Lösungen für Investoren.

+21.450SECTION A-A
CAD / BIM / ENGINEERINGprojektowanie • dokumentacja • realizacja
ÜBER UNS

Erfahrung, die Mehrwert schafft

Das Ingenieur- und Investitionsbüro SEPARATOR setzt die Tradition des bekannten Planungsbüros SEPARATOR fort, dessen Wurzeln bis in die 1950er Jahre reichen. Heute entwickeln wir dieses Know-how in Projekten für Schwerindustrie, Bergbau, Energie und Schüttguttechnik weiter.

◫70+

Jahre Erfahrung

⌁Komplett

von der Idee bis zur Umsetzung

◇CAD / BIM

moderne Planungswerkzeuge

⚙Industrie

Projekte für anspruchsvolle Branchen

ENGINEERING

Umfassendes Engineering für die Industrie

Wir bieten Ingenieur- und Realisierungsleistungen für Aufbereitungsanlagen, Fördersysteme und Industrieinstallationen.

⚙

Mechanische Aufbereitung von Kohle und Mineralien

Planung von Brech-, Sieb-, Klassier- und Aufbereitungsanlagen.

△

Sekundäraufbereitung von Halden und Absetzbecken

Rohstoffrückgewinnung mit modernen Technologien.

⌁

Transport und Lagerung von Schüttgütern

Förder-, Stapel-, Be- und Entlade- sowie Lagersysteme.

╱

Lange Gurtförderer

Energieeffiziente Hochleistungsförderer, auch für Längen ab 2 km.

◉

Prozessautomatisierung

Steuerungs-, Visualisierungs- und Automatisierungssysteme.

◌

Probenahme und Entstaubung

Planung von Probenahme-, Entstaubungs- und Umweltschutzanlagen.

Projekte

Ausgewählte Projekte

Beispiele für Projekte für Industrie und Rohstoffsektor.

NWR KARBONIA

NWR KARBONIA

Dębieńsko

→
PCC Rail S.A.

PCC Rail S.A.

Jaworzno

→
PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.

PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.

Oddział KWB Bełchatów

→
Lubelski Węgiel „BOGDANKA”

Lubelski Węgiel „BOGDANKA”

Bogdanka

→
Wałbrzyskie Zakłady Koksownicze VICTORIA S.A.

Wałbrzyskie Zakłady Koksownicze VICTORIA S.A.

Wałbrzych

→
MO-BRUK S.A.

MO-BRUK S.A.

Wałbrzych

→
Zakład Górniczo-Energetyczny Sobieski

Zakład Górniczo-Energetyczny Sobieski

Jaworzno III

→
KARRIERE

Aktuelle Stellenangebote

Werden Sie Teil von BPiRI SEPARATOR und arbeiten Sie an anspruchsvollen Engineering-Projekten für die Industrie. Aktuell besetzen wir zwei Positionen im Planungsbereich.

BPiRI SEPARATOR Sp. z o.o. ist auf Engineering- und Realisierungsleistungen spezialisiert. Wir verfügen über mehr als 70 Jahre Erfahrung in der Planung von Aufbereitungsanlagen für Bergwerke. In den letzten Jahren arbeitete BPiRI SEPARATOR eng mit einem US-amerikanischen Unternehmen zusammen, das auf mehr als 100 Jahre Tradition und Erfahrung in der Aufbereitung, dem Transport und der Entsorgung von Kohle und anderen Mineralien zurückblickt.

01AKTUELLE STELLEN
Anlagentechnik

Planer/in – Fachrichtung Installationstechnik

Planung sanitärtechnischer Anlagen, Erstellung technischer Unterlagen und Mitwirkung an der Umsetzung industrieller Projekte.

Aufgaben

  • Planung sanitärtechnischer Anlagen (HVAC, Wasser/Abwasser, Gas)
  • Erstellung technischer und projektbezogener Dokumentation
  • Mitwirkung bei fachübergreifenden Abstimmungen
  • Autorenaufsicht bei der Umsetzung von Projekten
  • Zusammenarbeit mit Investoren und weiteren Beteiligten am Bauprozess

Anforderungen

  • Hochschulabschluss
  • Verantwortungsbewusstsein, effizientes und aufgabenorientiertes Arbeiten
  • Teamfähigkeit
  • Erfahrung in einer selbstständigen Position
  • uneingeschränkte Planungsberechtigung im Bereich Installationstechnik
  • aktuelle Mitgliedschaft in der Polnischen Kammer der Bauingenieure (PIIB)
  • Erfahrung in der Planung sanitärtechnischer Anlagen

Wir bieten

  • stabile Beschäftigung
  • attraktive Beschäftigungsbedingungen
  • Festgehalt + Ermessensprämie + Aufgabenprämie
  • Mitarbeit an interessanten Projekten
  • Aufstiegs- und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
  • Leistungen im Rahmen des betrieblichen Sozialfonds (ZFŚS)
  • Gruppenversicherung
  • Teambuilding-Treffen
  • flexible Arbeitszeit
02AKTUELLE STELLEN
Bauwesen / Maschinenbau

Planer/in – Bauwesen oder Maschinenbau

Arbeit an Projekt-, Konzept- und Werkstattdokumentationen sowie an technischen Lösungen in verschiedenen Projektphasen.

Aufgaben

  • Erstellung von Projekt-, Konzept- und Werkstattdokumentationen
  • Durchführung der Planungsarbeiten gemäß geltenden Vorschriften, technischem Fachwissen und Anforderungen des Auftraggebers
  • Mitwirkung bei der Lösung technischer Fragestellungen in jeder Phase der Projektumsetzung
  • Ausarbeitung von Konzepten, Bau- und Ausführungsplänen
  • Erstellung technischer Spezifikationen, technischer Beschreibungen und Mengenermittlungen

Anforderungen

  • Hochschulabschluss oder laufendes technisches Studium
  • Fähigkeit, technische Dokumentation zu lesen und zu erstellen
  • Verantwortungsbewusstsein, effizientes und aufgabenorientiertes Arbeiten
  • Teamfähigkeit
  • Kenntnisse in AutoCAD

Von Vorteil

  • Bauvorlageberechtigung im Bauwesen
  • Erfahrung in einer selbstständigen Position

Wir bieten

  • stabile Beschäftigung
  • attraktive Beschäftigungsbedingungen
  • Festgehalt + Ermessensprämie + Aufgabenprämie
  • Mitarbeit an interessanten Projekten
  • Aufstiegs- und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
  • Möglichkeit, praktische Erfahrung für Bau-, Planungs- und Ausführungsberechtigungen zu sammeln
  • Leistungen im Rahmen des betrieblichen Sozialfonds (ZFŚS)
  • Gruppenversicherung
  • Teambuilding-Treffen
  • flexible Arbeitszeit
Zertifikat

Qualität bestätigt durch ISO 9001:2015

Das Qualitätsmanagementsystem von BPSEPARATOR ist nach ISO 9001:2015 zertifiziert. Klicken Sie auf das Dokument, um es in voller Größe zu öffnen.

ISO 9001:2015EngineeringQuality Management
Certyfikat ISO 9001:2015 BPSEPARATORISO 9001:2015 ↗
Kontakt

Kontaktieren Sie uns

Kein Formular — direkter Kontakt per Telefon oder E-Mail.

Biuro Projektów i Realizacji Inwestycji SEPARATOR Sp. z o.o.
📍 ul. Nowy Świat 48, 41-706 Ruda Śląska
🧾 NIP: 631-00-23-263
Anfahrt zum BüroDie Karte zeigt unseren Sitz in der ul. Nowy Świat 48 in Ruda Śląska. Die Route kann direkt in Google Maps geöffnet werden.